Version 2.5 with some bugfixes and a better game recognition

encoding.lua

@@ -24,10 +24,10 @@ LPWSTR  lpWideCharStr, int cchWideChar);
 
 local CP_UTF8 = 65001
 local function to_utf16(s)
-local needed = kernel32.MultiByteToWideChar(CP_UTF8, 0, s, -1, NULL, 0)
+local needed = kernel32.MultiByteToWideChar(CP_UTF8, 0, s, -1, nil, 0)
 local buf = ffi.new("wchar_t[?]", needed)
 local written = kernel32.MultiByteToWideChar(CP_UTF8, 0, s, -1, buf, needed)
-return ffi.string(buf, written*2)
+return ffi.string(ffi.cast("char *", buf), written*2)
 end
 
 local function to_utf8(s)

game/common/gsc.lua

@@ -500,7 +500,16 @@ if old_puzzle_cursor == nil and puzzle_cursor ~= 0 then
 return
 end
 if puzzle_cursor ~= old_puzzle_cursor then
-local piece = string.format("%d", memory.readbyte(RAM_UNOWN_PUZZLE+puzzle_cursor))
+local piece = memory.readbyte(RAM_UNOWN_PUZZLE+puzzle_cursor)
+if piece == 0 then
+if puzzle_cursor < 6 or puzzle_cursor % 6 == 0 or puzzle_cursor % 6 == 5 then
+piece = message.translate("frame")
+else
+piece = message.translate("empty")
+end
+else
+piece = string.format("%d", memory.readbyte(RAM_UNOWN_PUZZLE+puzzle_cursor))
+end
 tolk.output(piece)
 old_puzzle_cursor = puzzle_cursor
 end

game/common/rby.lua

@@ -458,7 +458,7 @@ or (tileset == 0x07 and type == 0x3f)) then
 -- 		audio.play(scriptpath .. "sounds\\s_water.wav", 0, pan, vol)
 -- 	elseif type == 0x33 then
 -- 		audio.play(scriptpath .. "sounds\\s_waterfall.wav", 0, pan, vol)
-	elseif is_camera and (type == 0x13) then
+	elseif is_camera and (type == 0x13 or type == 0x43) then
 		audio.play(scriptpath .. "sounds\\s_stairup.wav", 0, pan, vol)
 	elseif is_camera and (type == 0x1b) then
 		audio.play(scriptpath .. "sounds\\s_stairdown.wav", 0, pan, vol)