Add Lint step in CI build workflow

[KoditkarVedant]

After adding the JetBrains Cleanup Code we would like that to be a validation step in CI pipeline to make sure every contributor fixes the code offenses before the PR gets merged.

Depends: #335