READMEの翻訳 #76
Merged
READMEの翻訳 #76
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
|
@gpsnmeajp |
Hakkadaikon
reviewed
Jan 4, 2024
|
@Hakkadaikon |
|
修正確認しました。LGTM |
Hakkadaikon
approved these changes
Jan 4, 2024
erechorse
reviewed
Jan 4, 2024
README.md
Outdated
| - [NIP-10: Conventions for clients' use of `e` and `p` tags in text events](10.md) | ||
| - [NIP-11: Relay Information Document](11.md) | ||
| - [NIP-06: ニーモニックシードフレーズからの基本的な鍵導出](06.md) | ||
| - [NIP-07: web browsers向け`window.nostr`機能](07.md) |
There was a problem hiding this comment.
好みかもしれませんが、「ウェブブラウザ」の方が自然に思えます。どうでしょうか。
There was a problem hiding this comment.
他の箇所にも記載があれば合わせる形で、見てて自然に感じるのは Web ブラウザ表記ですね
There was a problem hiding this comment.
Web ブラウザに直しておこうと思います。こういうのも
#77 に入れておきたいですね
penpenpng
reviewed
Jan 5, 2024
| | `2` | 推奨リレー | | | ||
| | `3` | フォロー | [2](02.md) | | ||
| | `4` | 暗号化されたダイレクトメッセージ| [4](04.md) | | ||
| | `5` | 削除イベント | [9](09.md) | |
There was a problem hiding this comment.
どの kind もイベントではあるということを念頭に置くと イベント(の)削除 と訳したいきもちがあります。
|
|
penpenpng
approved these changes
Jan 5, 2024
ShinoharaTa
approved these changes
Jan 5, 2024
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
レビューよろしくお願いいたします。