Implement support for updating upstream event list instead of stop & start

[thejhh]

This might be already done.

Initial implementation always restarted the connection when events changed; we should only update the session.