test: add vm crash regression test

Refs: #34606
PR-URL: #34673
Reviewed-By: Jiawen Geng <technicalcute@gmail.com>
Reviewed-By: Rich Trott <rtrott@gmail.com>
Reviewed-By: James M Snell <jasnell@gmail.com>

test/parallel/test-vm-set-property-proxy.js

@@ -0,0 +1,16 @@
+'use strict';
+const common = require('../common');
+const assert = require('assert');
+const vm = require('vm');
+
+// Regression test for https://github.com/nodejs/node/issues/34606
+
+const handler = {
+  getOwnPropertyDescriptor: common.mustCallAtLeast(() => {
+    return {};
+  })
+};
+
+const proxy = new Proxy({}, handler);
+assert.throws(() => vm.runInNewContext('p = 6', proxy),
+              /getOwnPropertyDescriptor/);