feat: add support for nogc types via `BasicEnv` #1164

Job	Run time
test (standard, 18.x, x64, windows-2019)	12m 42s
test (standard, 18.x, x64, windows-2022)	14m 22s
test (standard, 18.x, x86, windows-2019)	13m 26s
test (standard, 18.x, x86, windows-2022)	12m 15s
test (standard, 20.x, x64, windows-2019)	13m 23s
test (standard, 20.x, x64, windows-2022)	15m 35s
test (standard, 20.x, x86, windows-2019)	13m 58s
test (standard, 20.x, x86, windows-2022)	12m 18s
test (standard, 22.x, x64, windows-2019)	19m 7s
test (standard, 22.x, x64, windows-2022)	16m 7s
test (standard, 22.x, x86, windows-2019)	18m 43s
test (standard, 22.x, x86, windows-2022)	17m 14s
test (experimental, 18.x, x64, windows-2019)	14m 7s
test (experimental, 18.x, x64, windows-2022)	11m 24s
test (experimental, 18.x, x86, windows-2019)	12m 59s
test (experimental, 18.x, x86, windows-2022)	12m 9s
test (experimental, 20.x, x64, windows-2019)	14m 11s
test (experimental, 20.x, x64, windows-2022)	13m 43s
test (experimental, 20.x, x86, windows-2019)	14m 4s
test (experimental, 20.x, x86, windows-2022)	12m 35s
test (experimental, 22.x, x64, windows-2019)	20m 15s
test (experimental, 22.x, x64, windows-2022)	17m 0s
test (experimental, 22.x, x86, windows-2019)	18m 16s
test (experimental, 22.x, x86, windows-2022)	17m 37s
	5h 57m 30s

Provide feedback