Use non-member begin/end

Right now the library uses member-functions `.begin()` and `.end()` when serializing sequences: see e.g. [here](https://github.com/nlohmann/json/blob/master/src/json.hpp#L441). 

As a consequence some types cannot be serialized. 
