Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (369 of 369 strings)

Translation: Focalboard/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/tr/

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (366 of 366 strings)

Translation: Focalboard/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/tr/

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 91.5% (335 of 366 strings)

Translation: Focalboard/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/tr/

webapp/i18n/tr.json

@@ -13,6 +13,7 @@
   "BoardMember.schemeNone": "Yok",
   "BoardMember.schemeViewer": "Görüntüleyici",
   "BoardMember.schemeViwer": "İzleyici",
+  "BoardMember.unlinkChannel": "Bağlantıyı kaldır",
   "BoardPage.newVersion": "Yeni bir pano sürümü yayınlanmış. Yeniden yüklemek için buraya tıklayın.",
   "BoardPage.syncFailed": "Pano silinmiş ya da erişim izni geri alınmış olabilir.",
   "BoardTemplateSelector.add-template": "Yeni kalıp",
@@ -62,6 +63,11 @@
   "Calculations.Options.range.label": "Aralık",
   "Calculations.Options.sum.displayName": "Toplam",
   "Calculations.Options.sum.label": "Toplam",
+  "CalendarCard.untitled": "Başlıksız",
+  "CardActionsMenu.copiedLink": "Kopyalandı!",
+  "CardActionsMenu.copyLink": "Bağlantıyı kopyala",
+  "CardActionsMenu.delete": "Sil",
+  "CardActionsMenu.duplicate": "Kopyala",
   "CardBadges.title-checkboxes": "İşaret kutuları",
   "CardBadges.title-comments": "Yorumlar",
   "CardBadges.title-description": "Bu kartın bir açıklaması var",
@@ -86,7 +92,6 @@
   "CardDetailProperty.property-deleted": "{propertyName} silindi!",
   "CardDetailProperty.property-name-change-subtext": "\"{oldPropType}\" türünden \"{newPropType}\" türüne",
   "CardDetial.limited-link": "Tarifelerimiz hakkında ayrıntılı bilgi alın.",
-  "CardDialog.copyLink": "Bağlantıyı kopyala",
   "CardDialog.delete-confirmation-dialog-button-text": "Sil",
   "CardDialog.delete-confirmation-dialog-heading": "Kartı silmeyi onaylayın!",
   "CardDialog.editing-template": "Bir kalıbı düzenliyorsunuz.",
@@ -137,16 +142,15 @@
   "Filter.not-includes": "şunu içermeyen",
   "FilterComponent.add-filter": "+ Süzgeç ekle",
   "FilterComponent.delete": "Sil",
+  "FindBoardsDialog.IntroText": "Pano arama",
   "FindBoardsDialog.NoResultsFor": "\"{searchQuery}\" için bir sonuç bulunamadı",
   "FindBoardsDialog.NoResultsSubtext": "Yazımı denetleyin ya da başka bir arama yapmayı deneyin.",
   "FindBoardsDialog.SubTitle": "Bulmak istediğiniz pano adını yazmaya başlayın. Gezinmek için <b>YUKAR/AŞAĞI</b>, seçmek için <b>ENTER</b>, vazgeçmek için <b>ESC</b> tuşlarını kullanın",
   "FindBoardsDialog.Title": "Pano arama",
-  "GalleryCard.copyLink": "Bağlantıyı kopyala",
   "GalleryCard.duplicate": "Kopyala",
   "GroupBy.hideEmptyGroups": "{count} boş grubu gizle",
   "GroupBy.showHiddenGroups": "{count} gizli grubu görüntüle",
   "GroupBy.ungroup": "Gruplamayı kaldır",
-  "KanbanCard.copyLink": "Bağlantıyı kopyala",
   "KanbanCard.duplicate": "Kopyala",
   "KanbanCard.untitled": "Başlıksız",
   "Mutator.new-board-from-template": "kalıptan yeni pano",
@@ -178,6 +182,7 @@
   "PropertyType.File": "Dosya ya da ortam",
   "PropertyType.MultiSelect": "Çoklu seçim",
   "PropertyType.Number": "Sayı",
+  "PropertyType.People": "Kişiler",
   "PropertyType.Person": "Kişi",
   "PropertyType.Phone": "Telefon",
   "PropertyType.Select": "Seçin",
@@ -201,6 +206,7 @@
   "ShareBoard.copiedLink": "Kopyalandı!",
   "ShareBoard.copyLink": "Bağlantıyı kopyala",
   "ShareBoard.regenerate": "Kodu yeniden oluştur",
+  "ShareBoard.searchPlaceholder": "Kişi arama",
   "ShareBoard.teamPermissionsText": "{teamName} takımındaki herkes",
   "ShareBoard.tokenRegenrated": "Kod yeniden oluşturuldu",
   "ShareBoard.userPermissionsRemoveMemberText": "Üyelikten çıkar",
@@ -285,10 +291,11 @@
   "ViewLimitDialog.Heading": "Bir panoyu görüntüleme sınırına ulaşıldı",
   "ViewLimitDialog.PrimaryButton.Title.Admin": "Yükselt",
   "ViewLimitDialog.PrimaryButton.Title.RegularUser": "Yöneticiyi bilgilendir",
-  "ViewLimitDialog.Subtext.Admin": "Panoları sınırsız sayıda görüntüleyebilmek, sınırsız sayıda kart kullanmak ve diğer özellikler için Professional ya da Enterprise tarifeye yükseltin.",
+  "ViewLimitDialog.Subtext.Admin": "Panoları sınırsız sayıda görüntüleyebilmek, sınırsız sayıda kart kullanmak ve diğer özellikler için Professional ya da Enterprise tarifemize yükseltin.",
   "ViewLimitDialog.Subtext.Admin.PricingPageLink": "Tarifelerimiz hakkında ayrıntılı bilgi alın.",
   "ViewLimitDialog.Subtext.RegularUser": "Panoları sınırsız sayıda görüntüleyebilmek, sınırsız sayıda kart kullanabilmek ve diğer özellikler için yöneticinizi Professional ya da Enterprise tarifesine yükseltmesi için bilgilendirin.",
   "ViewLimitDialog.UpgradeImg.AltText": "yükseltme görseli",
+  "ViewLimitDialog.notifyAdmin.Success": "Yöneticiniz bilgilendirildi",
   "ViewTitle.hide-description": "açıklamayı gizle",
   "ViewTitle.pick-icon": "Simge seçin",
   "ViewTitle.random-icon": "Rastgele",
@@ -300,6 +307,14 @@
   "WelcomePage.Heading": "Panolara hoş geldiniz",
   "WelcomePage.NoThanks.Text": "Hayır teşekkürler, kendim anlayacağım",
   "Workspace.editing-board-template": "Bir pano kalıbını düzenliyorsunuz.",
+  "boardSelector.confirm-link-board": "Panoyu kanala bağla",
+  "boardSelector.confirm-link-board-button": "Evet, panoyu bağla",
+  "boardSelector.confirm-link-board-subtext": "\"{boardName}\" panosunu bu kanala bağladığınızda bu kanalın tüm üyeleri panoya \"Düzenleyici\" olarak erişebilecek. Panoyu kanala bağlamak istediğinize emin misiniz?",
+  "boardSelector.create-a-board": "Bir pano ekle",
+  "boardSelector.link": "Bağlantı",
+  "boardSelector.search-for-boards": "Pano arama",
+  "boardSelector.title": "Panoları bağla",
+  "boardSelector.unlink": "Bağlantıyı kaldır",
   "calendar.month": "Ay",
   "calendar.today": "Bugün",
   "calendar.week": "Hafta",
@@ -331,9 +346,26 @@
   "notification-box.card-limit-reached.text": "Kart sınırına ulaşıldı. Eski kartları görüntülemek için {link}",
   "register.login-button": "ya da bir hesabınız varsa oturum açın",
   "register.signup-title": "Hesap açın",
+  "rhs-boards.add": "Ekle",
+  "rhs-boards.dm": "Dİ",
+  "rhs-boards.gm": "Gİ",
+  "rhs-boards.header.dm": "bu doğrudan ileti",
+  "rhs-boards.header.gm": "bu grup iletisi",
+  "rhs-boards.last-update-at": "Son güncelleme: {datetime}",
+  "rhs-boards.link-boards-to-channel": "Panoları {channelName} kanalına bağla",
+  "rhs-boards.linked-boards": "Bağlı panolar",
+  "rhs-boards.no-boards-linked-to-channel": "Henüz {channelName} kanalına bağlanmış bir pano yok",
+  "rhs-boards.no-boards-linked-to-channel-description": "Panolar, takımlar arasındaki çalışmaları tanımlamak, organize etmek, izlemek ve yönetmek için kullanılabilen kandan panosuna benzer bir proje yönetimi aracıdır.",
+  "rhs-boards.unlink-board": "Panonun bağlantısını kaldır",
+  "rhs-channel-boards-header.title": "Panolar",
   "share-board.publish": "Yayınla",
   "share-board.share": "Paylaş",
+  "shareBoard.channels-select-group": "Kanallar",
+  "shareBoard.confirm-link-public-channel": "Herkese açık bir kanal ekliyorsunuz",
+  "shareBoard.confirm-link-public-channel-button": "Evet, herkese açık kanalı ekle",
+  "shareBoard.confirm-link-public-channel-subtext": "Bu herkese açık kanala katılan herkes panoya \"Düzenleyici\" olarak erişebilecek. Bunu yapmak istediğinize emin misiniz?",
   "shareBoard.lastAdmin": "Panoların en az bir yöneticisi olmalıdır",
+  "shareBoard.members-select-group": "Üyeler",
   "tutorial_tip.finish_tour": "Tamam",
   "tutorial_tip.got_it": "Anladım",
   "tutorial_tip.ok": "Sonraki",