fix(docs): fix path of image for "Create New Chart" (apache#18089)

docs/src/pages/docs/Creating Charts and Dashboards/exploring-data.mdx

@@ -115,7 +115,7 @@ tutorial_flights again as a datasource, then click on the visualization type to
 visualization menu. Select the **Pivot Table v2** visualization (you can filter by entering text in the
 search box) and then **Create New Chart**.
 
-<img src="/images/create_pivot_2.png" />
+<img src="/images/create_pivot_v2.png" />
 
 In the **Time** section, keep the Time Column as Travel Date (this is selected automatically, as we
 only have one time column in our dataset). Then select Time Grain to be month as having daily data