docs: Upgrade Sphinx and change copyright year to "2022-%Y"#1118

bkeryan merged 7 commits intomainni/measurement-plugin-python:mainfrom

users/bkeryan/upgrade-sphinxni/measurement-plugin-python:users/bkeryan/upgrade-sphinxCopy head branch name to clipboard