test: Adjustment for "perform share mount validation on share instead of on mount" server#57295#16717

nickvergessen wants to merge 1 commit intomainnextcloud/spreed:mainfrom

debug/circlesnextcloud/spreed:debug/circlesCopy head branch name to clipboard