fix(dav): handle uploading folders with names of existing file for file drop plugin#52821

susnux merged 2 commits intomasternextcloud/server:masterfrom

fix/file-dropnextcloud/server:fix/file-dropCopy head branch name to clipboard