Arrow missing from popover

[juliusknorr]

Was there already before the new ui pr was merged, but should probably be fixed:

[nickvergessen]

Works fine locally. But we will see and retest when updating the vue lib in this repo

[nickvergessen]

Still works fine here.