For both update / new calendar entry, I do get the same notification. It should show update instead of new when changing an existing event.