Fix(l10n): 🔠 Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

translations/client_bg.ts

@@ -1489,7 +1489,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="76"/>
         <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="118"/>
         <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="129"/>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="552"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="555"/>
         <source>Please try again.</source>
         <translation>Моля, опитайте отново.</translation>
     </message>
@@ -1524,38 +1524,38 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>Не можа да се намери файл за локално редактиране. Уверете се, че не е изключен чрез селективно синхронизиране.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="485"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="486"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation>Грешка на сървъра: PROPFIND отговорът не е форматиран в XML!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="487"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="488"/>
         <source>Could not find a remote file info for local editing. Make sure its path is valid.</source>
         <translation>Не можа да се намери информация за отдалечен файл за локално редактиране. Уверете се, че пътят му е валиден.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="552"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="555"/>
         <source>Could not open %1</source>
         <translation>Не можа да се отвори %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="630"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="638"/>
         <source>File %1 already locked.</source>
         <translation>Файл %1 вече е заключен.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="631"/>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="642"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="639"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="650"/>
         <source>Lock will last for %1 minutes. You can also unlock this file manually once you are finished editing.</source>
         <translation>Заключването ще продължи %1 минути. Можете също така да отключите този файл ръчно, след като приключите с редактирането.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="641"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="649"/>
         <source>File %1 now locked.</source>
         <translation>Файл %1 е заключен.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="650"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="658"/>
         <source>File %1 could not be locked.</source>
         <translation>Файл %1 не може да бъде заключен.</translation>
     </message>

translations/client_br.ts

@@ -1482,7 +1482,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="76"/>
         <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="118"/>
         <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="129"/>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="552"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="555"/>
         <source>Please try again.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1517,38 +1517,38 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="485"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="486"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="487"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="488"/>
         <source>Could not find a remote file info for local editing. Make sure its path is valid.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="552"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="555"/>
         <source>Could not open %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="630"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="638"/>
         <source>File %1 already locked.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="631"/>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="642"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="639"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="650"/>
         <source>Lock will last for %1 minutes. You can also unlock this file manually once you are finished editing.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="641"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="649"/>
         <source>File %1 now locked.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="650"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="658"/>
         <source>File %1 could not be locked.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_ca.ts

@@ -1488,7 +1488,7 @@ Aquesta acció anul·larà qualsevol sincronització en execució.</translation>
         <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="76"/>
         <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="118"/>
         <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="129"/>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="552"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="555"/>
         <source>Please try again.</source>
         <translation>Torneu-ho a provar.</translation>
     </message>
@@ -1523,38 +1523,38 @@ Aquesta acció anul·larà qualsevol sincronització en execució.</translation>
         <translation>No s&apos;ha trobat cap fitxer per a l&apos;edició local. Assegureu-vos que no s&apos;hagi exclòs mitjançant la sincronització selectiva.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="485"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="486"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation>Error del servidor: la resposta PROPFIND no té el format XML.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="487"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="488"/>
         <source>Could not find a remote file info for local editing. Make sure its path is valid.</source>
         <translation>No s&apos;ha trobat la informació d&apos;un fitxer remot per a l&apos;edició local. Assegureu-vos que tingui un camí vàlid.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="552"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="555"/>
         <source>Could not open %1</source>
         <translation>No s’ha pogut obrir %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="630"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="638"/>
         <source>File %1 already locked.</source>
         <translation>El fitxer %1 ja està bloquejat.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="631"/>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="642"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="639"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="650"/>
         <source>Lock will last for %1 minutes. You can also unlock this file manually once you are finished editing.</source>
         <translation>El bloqueig durarà %1 minuts. També podeu desbloquejar aquest fitxer manualment quan l&apos;hàgiu acabat d&apos;editar.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="641"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="649"/>
         <source>File %1 now locked.</source>
         <translation>El fitxer %1 ja està bloquejat.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="650"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="658"/>
         <source>File %1 could not be locked.</source>
         <translation>No s&apos;ha pogut bloquejar el fitxer %1.</translation>
     </message>

translations/client_cs.ts

@@ -1489,7 +1489,7 @@ Současně tato akce zruší jakoukoli právě probíhající synchronizaci.</tr
         <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="76"/>
         <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="118"/>
         <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="129"/>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="552"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="555"/>
         <source>Please try again.</source>
         <translation>Zkuste to znovu.</translation>
     </message>
@@ -1524,38 +1524,38 @@ Současně tato akce zruší jakoukoli právě probíhající synchronizaci.</tr
         <translation>Nepodařilo se nalézt soubor pro místní upravování. Ověřte, že není vyjmutý prostřednictvím selektivní synchronizace.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="485"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="486"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation>Chyba serveru: odpověď PROPFIND není ve formátu XML!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="487"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="488"/>
         <source>Could not find a remote file info for local editing. Make sure its path is valid.</source>
         <translation>Nepodařilo se nalézt informace o vzdáleném souboru pro upravování místně. Ověřte, že popis umístění je platný.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="552"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="555"/>
         <source>Could not open %1</source>
         <translation>%1 se nedaří otevřít</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="630"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="638"/>
         <source>File %1 already locked.</source>
         <translation>Soubor %1 už je uzamčen.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="631"/>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="642"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="639"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="650"/>
         <source>Lock will last for %1 minutes. You can also unlock this file manually once you are finished editing.</source>
         <translation>Zámek bude trvat %1 minut. Je možné tento soubor odemknout ručně, jakmile dokončíte úpravy.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="641"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="649"/>
         <source>File %1 now locked.</source>
         <translation>Soubor %1 je nyní uzamčen.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="650"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="658"/>
         <source>File %1 could not be locked.</source>
         <translation>Soubor %1 se nepodařilo uzamknout.</translation>
     </message>

translations/client_da.ts

@@ -1486,7 +1486,7 @@ Denne handling vil annullere alle i øjeblikket kørende synkroniseringer.</tran
         <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="76"/>
         <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="118"/>
         <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="129"/>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="552"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="555"/>
         <source>Please try again.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1521,38 +1521,38 @@ Denne handling vil annullere alle i øjeblikket kørende synkroniseringer.</tran
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="485"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="486"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="487"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="488"/>
         <source>Could not find a remote file info for local editing. Make sure its path is valid.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="552"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="555"/>
         <source>Could not open %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="630"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="638"/>
         <source>File %1 already locked.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="631"/>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="642"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="639"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="650"/>
         <source>Lock will last for %1 minutes. You can also unlock this file manually once you are finished editing.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="641"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="649"/>
         <source>File %1 now locked.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="650"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="658"/>
         <source>File %1 could not be locked.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_de.ts

@@ -1488,7 +1488,7 @@ Diese Aktion bricht jede derzeit laufende Synchronisierung ab.</translation>
         <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="76"/>
         <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="118"/>
         <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="129"/>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="552"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="555"/>
         <source>Please try again.</source>
         <translation>Bitte erneut versuchen.</translation>
     </message>
@@ -1523,38 +1523,38 @@ Diese Aktion bricht jede derzeit laufende Synchronisierung ab.</translation>
         <translation>Datei zur lokalen Bearbeitung konnte nicht gefunden werden. Stellen Sie sicher, dass sie nicht durch die selektive Synchronisierung ausgeschlossen wird.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="485"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="486"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation>Serverantwort: PROPFIND-Antwort ist nicht im XML-Format!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="487"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="488"/>
         <source>Could not find a remote file info for local editing. Make sure its path is valid.</source>
         <translation>Remote-Dateiinformationen für die lokale Bearbeitung konnten nicht gefunden werden. Stellen Sie sicher, dass der Pfad gültig ist.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="552"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="555"/>
         <source>Could not open %1</source>
         <translation>%1 konnte nicht geöffnet werden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="630"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="638"/>
         <source>File %1 already locked.</source>
         <translation>Datei %1 bereits gesperrt.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="631"/>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="642"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="639"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="650"/>
         <source>Lock will last for %1 minutes. You can also unlock this file manually once you are finished editing.</source>
         <translation>Die Sperre dauert noch %1 Minuten. Sie können diese Datei auch manuell entsperren, sobald Sie mit der Bearbeitung fertig sind.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="641"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="649"/>
         <source>File %1 now locked.</source>
         <translation>Datei %1 ist jetzt gesperrt.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="650"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="658"/>
         <source>File %1 could not be locked.</source>
         <translation>Datei %1 konnte nicht gesperrt werden.</translation>
     </message>