fix: Fix display name of new users updated since their creation

Although the display name of users is updated in a circle when it is
changed in the user settings, the new display name was not shown if the
user was then added to a circle due to a missing update of the member
and, therefore, the cached name.

Signed-off-by: Daniel Calviño Sánchez <danxuliu@gmail.com>

lib/Listeners/AccountUpdated.php

@@ -11,6 +11,7 @@
 
 use Exception;
 use OCA\Circles\Db\CircleRequest;
+use OCA\Circles\Db\MemberRequest;
 use OCA\Circles\FederatedItems\MemberDisplayName;
 use OCA\Circles\Model\Federated\FederatedEvent;
 use OCA\Circles\Model\Probes\CircleProbe;
@@ -30,7 +31,8 @@ public function __construct(
 		private CircleService $circleService,
 		private FederatedEventService $federatedEventService,
 		private FederatedUserService $federatedUserService,
-		private LoggerInterface $logger
+		private LoggerInterface $logger,
+		private MemberRequest $memberRequest
 	) {
 	}
 
@@ -47,6 +49,7 @@ public function handle(Event $event): void {
 			$user = $event->getUser();
 			$federatedUser = $this->federatedUserService->getLocalFederatedUser($user->getUID());
 
+			$this->memberRequest->updateDisplayName($federatedUser->getSingleId(), $user->getDisplayName());
 			$this->circleRequest->updateDisplayName($federatedUser->getSingleId(), $user->getDisplayName());
 			$this->federatedUserService->setCurrentUser($federatedUser);