fix(NcActions + NcEmojiPicker): no focus-trap when needed, extra focus-trap when not

[ShGKme]

☑️ Resolves

• Alternative to: fix(NcRichContentEditable): wait for input to focus so it can show tribute correctly #7090
• Regression from feat(NcPopover): add new noFocusTrap prop #6807
  • Migration was missing

🏁 Checklist

• ⛑️ Tests are included or are not applicable
• 📘 Component documentation has been extended, updated or is not applicable
• 2️⃣ Backport to stable8 for maintained Vue 2 version or not applicable

[ShGKme]

/backport to stable8

[backportbot]

The backport to stable8 failed. Please do this backport manually.

# Switch to the target branch and update it
git checkout stable8
git pull origin stable8

# Create the new backport branch
git checkout -b backport/7096/stable8

# Cherry pick the change from the commit sha1 of the change against the default branch
# This might cause conflicts, resolve them
git cherry-pick a498a5df 1e32ee20

# Push the cherry pick commit to the remote repository and open a pull request
git push origin backport/7096/stable8

Error: Failed to check for changes with origin/stable8: No changes found in backport branch

---

Learn more about backports at https://docs.nextcloud.com/server/stable/go.php?to=developer-backports.