plotly graph for reports has large text when report viewed locally

[jdkent]

Summary

if you view this generated report locally, the text for the diagnostic heatmap is too large
report.zip

Additional details

• NiMARE version: 0.1.1

What were you trying to do?

What did you expect to happen?

What actually happened?

Reproducing the bug

@JulioAPeraza was this a problem you were having earlier when trying to load the different javascript library in an iframe? Or do you think this is more of a case of just needing to give more parameters to the heatmap for it to display the text smaller and the actual heatmap larger?

[JulioAPeraza]

If the source file diagnostics_diag-FocusCounter_tab-counts_figure.html looks the same, the problem came from plotly. I think the issue is that the size of the square is fixed to a size relative to the color bar, so for small tables like the one above it will look like the text is too large.
Should we fix that in a separate PR or we can include it in #809?

[jdkent]

I would say fix this in a separate PR.