Update the list view bulk Rename buttons to have an opaque background

[atownson]

Deployment Type

Self-hosted

Triage priority

I volunteer to perform this work (if approved)

NetBox Version

v4.1.4

Python Version

3.10

Steps to Reproduce

1. Create about 20 devices and navigate to the Device list view
2. Select/check one or more of the rows so the bulk operations buttons float

Templates affected:

1. templates/dcim/device_list.html
2. templates/dcim/component_list.html

These templates were overlooked in #17523. Adding the btn-float class to the Rename button fixes the issue.

Expected Behavior

The Rename button should have an opaque background to avoid clashing with the form list items.

Observed Behavior

The Rename button has a transparent background.

[arthanson]

@atownson I've assigned you the issue.