Add support for multiple templates from monorepo

[sarahrobiin]

Support all templates in the neoground/charm-wireframe repository and process the config yaml there. Also add support for 3rd party templates via URL (manually enter / from config yaml for official templates).