La documentation est en ligne à l'adresse suivante : http://docs.neo4j.org/lab/manual-french/
La documentation utilise le format Asciidoc. Apache Maven et Make sont utilisés pour extraire les parties du manuel et exécuter asciidoc sur celles-ci. Notez que l'exécution d'un processus en parrallèle (option -j) n'est pas supportée.
La version 8.6.3 de Asciidoc est requise, ainsi que ses dépendances comme docbook, w3m, fop et graphviz.
Pour installer tous les outils en une fois, voici la ligne de commande (sous ubuntu):
sudo apt-get install asciidoc docbook fop graphviz w3m maven libxml2-utils xsltproc
git clone git@github.com:neo4j/manual-french.git
cd manual-french
mvn clean package
La documentation est soumise à la licence Creative Commons 3.0