feat: stabilize flat storage for reads (#8761)

The code is literally removing `protocol_feature_flat_state` and moving feature to stable protocol. We also disable `test_state_sync` as this is part of refactor we can do in Q2.

## Feature to stabilize

Here we stabilize Flat Storage for reads, which means that all state reads in the client during block processing will query flat storage instead of Trie. Flat Storage is another index for blockchain state, reducing number of DB accesses for state read from `2 * key.len()` in the worst case to 2.

This will trigger background creation of flat storage, using 8 threads and finishing in 15h for RPC node and 2d for archival node. After that all non-contract reads will go through flat storage, for which special "chunk views" will be created. When protocol upgrade happens, contracts reads will go through flat storage as well. Also compute costs will change as Option 3 suggests [here](#8006 (comment)). It is to be merged separately, but we need to ensure that both costs change and flat storage go into next release together.

## Context

Find more details in:
- Overview: https://near.github.io/nearcore/architecture/storage/flat_storage.html
- Approved NEP: https://github.com/near/NEPs/blob/master/neps/nep-0339.md
- Tracking issue: #7327

## Testing and QA

* Flat storage structs are covered by unit tests;
* Integration tests check that chain behaviour is preserved and costs are changed as expected;
* Flat storage spent ~2 months in betanet with assertion that flat and trie `ValueRef`s are the same;
* We were running testnet/mainnet nodes for ~2 months with the same assertion. We checked that performance is not degraded, see e.g. https://nearinc.grafana.net/d/Vg9SREA4k/flat-storage-test?orgId=1&var-chain_id=mainnet&var-node_id=logunov-mainnet-fs-1&from=1677804289279&to=1678088806154 checking that even with finality lag of 50 blocks performance is not impacted. Small exception is that we updated data layout several times during development, but we checked that results are unchanged.

## Checklist
- [x] Include compute costs after they are merged - #8924
- [x] https://nayduck.near.org/#/run/2916
- [x] Update CHANGELOG.md to include this protocol feature in the `Unreleased` section.

chain/jsonrpc/jsonrpc-tests/res/genesis_config.json

@@ -69,4 +69,4 @@
   ],
   "use_production_config": false,
   "records": []
-}
+}