Move `print` statements to a more appropriate logging mechanism

Currently we print a lot of things to the terminal in our fetching/aggregating scripts. This slows things down and is not really best-practice. We should move to a different logging mechanism.