Subgraph Compat: _nocase filters

[shrugs]

• not used interally but ensjs does technically expose this as an available filter to users, so perhaps people are using it in userland, and it should be easy enough to support.