Pickups within interiors are broken in r20926

[Dutchman101]

Describe the bug
In build r20922 and later, pickups created inside of interiors are bugged as a result of this change: d3ef49a (PR #2305)

The pickup won't show (or work) within the interior, even after setting the pickup element to said interior properly.

To reproduce

Reproduction:

1. Run the following script on local server:

function pickupTest()
	local intPickup= createPickup(374.88861, -8.36938, 1001.85156, 3, 1318)
	local outsidePickup = createPickup(916.64050, -1353.23145, 13.20113, 3, 1318)

	setElementInterior(intPickup, 9)
end
addEventHandler("onResourceStart", resourceRoot, pickupTest)

2. Go to the relevant interior (in reproduction script: Cluckin' Bell, interior 9 and dimension 0) which is easy to do with a local server's "freeroam" > F1 > int menu, and observe pickup not being there.
3. Go to the relevant outside interior (coordinates from outsidePickup) to observe pickup there working properly.
4. Compare between builds and identify it started with r20926

Version
Client r20926

Additional context
The breaking change will be quickly reverted, to unbreak build and take bugged builds out of roulation as soon we can.

[Dutchman101]

Fixed in 959dde2 - so we can send a fixed build to all affected users ASAP. Unfortunately the bugged build was circulated to some users (auto update), as we had confirmed all recent changes were stable but in the middle of generating a new build to solve final issues.. that untested change sneaked in without me really noticing.

Linking this issue to the change PR, for @Patrick2562 to fix it before re-adding.