Update messages (#78)

* master (b1b87f95): 1 new and 1 updated file

* master (2455e4d6): 2 updated files

* beta (832afd08): no changes

* Removed: 1 message

* master (10fcb856): 2 updated files

* master (396a6123): 2 updated files

---------

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

_data/beta.json

@@ -13615,7 +13615,7 @@
     "pdfjs-editor-new-alt-text-dialog-add-label",
     "pdfjs-editor-new-alt-text-textarea.placeholder",
     "pdfjs-editor-new-alt-text-description",
-    "pdfjs-editor-new-alt-text-disclaimer",
+    "pdfjs-editor-new-alt-text-disclaimer1",
     "pdfjs-editor-new-alt-text-disclaimer-learn-more-url",
     "pdfjs-editor-new-alt-text-create-automatically-button-label",
     "pdfjs-editor-new-alt-text-not-now-button",

_data/master.json

@@ -904,6 +904,8 @@
     "urlbar-extension.value",
     "urlbar-go-button.tooltiptext",
     "urlbar-page-action-button.tooltiptext",
+    "urlbar-revert-button.tooltiptext",
+    "urlbar-show-page-actions-button.tooltiptext",
     "urlbar-result-action-search-in-private-w-engine",
     "urlbar-result-action-search-in-private",
     "urlbar-result-action-search-w-engine",
@@ -8315,6 +8317,7 @@
     "malformedURI2",
     "fileNotFound",
     "fileAccessDenied",
+    "serverError",
     "dnsNotFound2",
     "unknownProtocolFound",
     "connectionFailure",
@@ -8708,6 +8711,7 @@
     "PEExpectedNoneOrURLOrFilterFunction",
     "PEDisallowedImportRule",
     "PENeverMatchingHostSelector",
+    "PEImportantDeclError",
     "TooLargeDashedRadius",
     "TooLargeDottedRadius"
   ],
@@ -11969,6 +11973,9 @@
     "alert-settings-title.tooltiptext",
     "notification-default-dismiss"
   ],
+  "toolkit/toolkit/global/antiTracking.ftl": [
+    "btp-warning-tracker-classified"
+  ],
   "toolkit/toolkit/global/appPicker.ftl": [
     "app-picker-browse-button.buttonlabelextra2",
     "app-picker-send-msg.value",

browser/browser/browser.ftl

@@ -547,6 +547,10 @@ urlbar-go-button =
     .tooltiptext = Go to the address in the Location Bar
 urlbar-page-action-button =
     .tooltiptext = Page actions
+urlbar-revert-button =
+    .tooltiptext = Show the address in the Location Bar
+urlbar-show-page-actions-button =
+    .tooltiptext = Show all page actions
 
 ## Action text shown in urlbar results, usually appended after the search
 ## string or the url, like "result value - action text".

dom/chrome/appstrings.properties

@@ -5,6 +5,8 @@
 malformedURI2 = Please check that the URL is correct and try again.
 fileNotFound = The file %S cannot be found. Please check the location and try again.
 fileAccessDenied = The file at %S is not readable.
+# %S is replaced by the uri host
+serverError = %S might have a temporary problem or it could have moved.
 dnsNotFound2 = %S could not be found. Please check the name and try again.
 unknownProtocolFound = One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context.
 connectionFailure = The connection was refused when attempting to contact %S.

dom/chrome/layout/css.properties

@@ -46,5 +46,6 @@ PEExpectedNoneOrURL = Expected ‘none’ or URL but found ‘%1$S’.
 PEExpectedNoneOrURLOrFilterFunction = Expected ‘none’, URL, or filter function but found ‘%1$S’.
 PEDisallowedImportRule = @import rules are not yet valid in constructed stylesheets.
 PENeverMatchingHostSelector = :host selector in ‘%S’ is not featureless and will never match. Maybe you intended to use :host()?
+PEImportantDeclError = Property cannot be declared as !important in this context.
 TooLargeDashedRadius = Border radius is too large for ‘dashed’ style (the limit is 100000px). Rendering as solid.
 TooLargeDottedRadius = Border radius is too large for ‘dotted’ style (the limit is 100000px). Rendering as solid.

toolkit/toolkit/global/antiTracking.ftl

@@ -0,0 +1,13 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# Message which is shown when Bounce Tracking Protection has detected site as a
+# bounce tracker. Do not translate "bounce tracker".
+# Variables:
+#   $siteHost (string): The host portion of the site which has been classified as a tracker.
+#   $gracePeriodSeconds (number): Grace period window in seconds until the site purged (clearing cookies, storages and caches).
+btp-warning-tracker-classified =
+    { $gracePeriodSeconds ->
+        *[other] “{ $siteHost }” has been classified as a bounce tracker. If it does not receive user activation within the next { $gracePeriodSeconds } seconds it will have its state purged.
+    }

toolkit/toolkit/pdfviewer/viewer.ftl

@@ -406,8 +406,6 @@ pdfjs-editor-new-alt-text-textarea =
 pdfjs-editor-new-alt-text-description = Short description for people who can’t see the image or when the image doesn’t load.
 # This is a required legal disclaimer that refers to the automatically created text inside the alt text box above this text. It disappears if the text is edited by a human.
 pdfjs-editor-new-alt-text-disclaimer1 = This alt text was created automatically and may be inaccurate.
-# This is a required legal disclaimer that refers to the automatically created text inside the alt text box above this text. It disappears if the text is edited by a human.
-pdfjs-editor-new-alt-text-disclaimer = This alt text was created automatically.
 pdfjs-editor-new-alt-text-disclaimer-learn-more-url = Learn more
 pdfjs-editor-new-alt-text-create-automatically-button-label = Create alt text automatically
 pdfjs-editor-new-alt-text-not-now-button = Not now