Use `InetAddressResolverProvider` and add tests#1354

stIncMale merged 2 commits intomongodb:5.0.xmongodb/mongo-java-driver:5.0.xfrom

stIncMale:JAVA-5390_backportstIncMale/mongo-java-driver:JAVA-5390_backportCopy head branch name to clipboard