Hello,
I found a issue when moving the UIParticle GameObject after enabling the Trail module's World Space setting.
This issue can be reproduced with any Particle that has the Trail module enabled with Trail's World Space set to true when its parent UIParticle GameObject is moving.
Sorry I'm having trouble uploading the video right now.