Have a version switcher for Sample queries similar to Resource Explorer

[thewahome]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
To maintain consistency across the sidebar, we can

1. Similar to this:

have a version switcher to show samples from different versions

2. Display samples of a specific version together