refactor: improve logging for build action

[krishnakumar4a4]

This pull request updates and streamlines log messages throughout the build workflow in the cargo-wdk crate. The changes focus on making the output more concise and consistent, removing redundant or overly verbose details, and improving clarity in log statements.

Logging improvements:

• Made log messages shorter wherever possible
• Removed the Running cargo build log line that appeared before we invoke cargo
• Removed periods at the end of log lines
• Stopped printing Running InfVerif if we are skipping it. We print only InvVerif skipped... in that case now.
• Moved InvVerif skipped... log line from info to warn because it refers to an event that is unusual
• Removed the use of less precise terms like processing and replaced them with the more natural term building
• Moved unnecessary log lines to debug level

There is still more work to do in this area. The logging for instance can be confusing when building an emulated workspace -- it may be hard know which project is which. We will make such improvements later when we refactor cargo-wdk code which is also overdue.

Here are comparisons showing the effect of this PR on various build scenarios: standalone driver, workspace and emulated workspace. The left part is the output before this PR and the right side is after the PR.

Standalone Driver Project

Workspace

Emulated Workspace

[Copilot]

Pull Request Overview

This pull request improves logging consistency and conciseness throughout the build workflow by updating log messages across the cargo-wdk crate. The changes focus on making log output more streamlined and user-friendly while maintaining clarity about the build process status.

• Updated log messages to use more concise and consistent phrasing
• Simplified warning and info messages for better readability
• Updated test assertions to match the new log message format

Reviewed Changes

Copilot reviewed 3 out of 3 changed files in this pull request and generated 1 comment.

File	Description
build_command_test.rs	Updates test assertions to match new log message format from the build workflow
mod.rs	Streamlines log messages in build orchestration, making them more concise and consistent
build_task.rs	Simplifies cargo build log message to be more general and less verbose

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}

[gurry]

Added some comments. To be addressed later as we're currently not focusing on this PR.

[gurry]

We should also shorten this log line:

Processing Rust(possibly driver) project:

to this:

Processing project:

because the Rust(possible driver) part is a bit awkwardly worded and secondly not providing any useful information.

[Copilot]

Pull Request Overview

Copilot reviewed 4 out of 4 changed files in this pull request and generated 1 comment.

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}

[Copilot]

Pull Request Overview

Copilot reviewed 4 out of 4 changed files in this pull request and generated 1 comment.

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}

[Copilot]

Pull Request Overview

Copilot reviewed 4 out of 4 changed files in this pull request and generated no new comments.

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}

[Copilot]

Pull Request Overview

Copilot reviewed 4 out of 4 changed files in this pull request and generated no new comments.

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}

[Copilot]

Pull Request Overview

Copilot reviewed 5 out of 5 changed files in this pull request and generated 2 comments.

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}

[Copilot]

Pull Request Overview

Copilot reviewed 5 out of 5 changed files in this pull request and generated no new comments.

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}

[Copilot]

Pull Request Overview

Copilot reviewed 5 out of 5 changed files in this pull request and generated 1 comment.

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}

[Copilot]

Pull Request Overview

Copilot reviewed 6 out of 6 changed files in this pull request and generated no new comments.

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}

[wmmc88]

good improvements. agree with some of the other comments that it could be better but i think it a good incremental improvement. Also it seems like the screenshots in the pr are not up to date with the latest code here (which is also why i suggested maybe snapshotting these types of tests is a better way forward medium term)

[gurry]

it seems like the screenshots in the pr are not up to date with the latest code here

Yeah, I noticed the issues in the screenshots, especially the last one, and then fixed them in code, but was loath to update the screenshots again :D

[krishnakumar4a4]

These log improvements look good to me. Thanks @gurry for taking this forward.