Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

LOC CHECKIN | microsoft/vstest master | 20200526 #2445

Merged
merged 2 commits into from
May 29, 2020
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -83,7 +83,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="AttachDebuggerToDefaultTestHostFailure">
<source>Cannot attach the debugger to the default test host.</source>
<target state="new">Cannot attach the debugger to the default test host.</target>
<target state="translated">Ladicí program se nedá připojit k výchozímu hostiteli testů.</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -83,7 +83,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="AttachDebuggerToDefaultTestHostFailure">
<source>Cannot attach the debugger to the default test host.</source>
<target state="new">Cannot attach the debugger to the default test host.</target>
<target state="translated">Der Debugger kann nicht an den Standardtesthost angefügt werden.</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -83,7 +83,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="AttachDebuggerToDefaultTestHostFailure">
<source>Cannot attach the debugger to the default test host.</source>
<target state="new">Cannot attach the debugger to the default test host.</target>
<target state="translated">No se puede asociar el depurador al host de prueba predeterminado.</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -83,7 +83,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="AttachDebuggerToDefaultTestHostFailure">
<source>Cannot attach the debugger to the default test host.</source>
<target state="new">Cannot attach the debugger to the default test host.</target>
<target state="translated">Impossible d'attacher le débogueur à l'hôte de test par défaut.</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -83,7 +83,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="AttachDebuggerToDefaultTestHostFailure">
<source>Cannot attach the debugger to the default test host.</source>
<target state="new">Cannot attach the debugger to the default test host.</target>
<target state="translated">Non è possibile collegare il debugger all'host di test predefinito.</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -83,7 +83,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="AttachDebuggerToDefaultTestHostFailure">
<source>Cannot attach the debugger to the default test host.</source>
<target state="new">Cannot attach the debugger to the default test host.</target>
<target state="translated">デバッガーを既定のテスト ホストにアタッチできません。</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -83,7 +83,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="AttachDebuggerToDefaultTestHostFailure">
<source>Cannot attach the debugger to the default test host.</source>
<target state="new">Cannot attach the debugger to the default test host.</target>
<target state="translated">기본 테스트 호스트에 디버거를 연결할 수 없습니다.</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -83,7 +83,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="AttachDebuggerToDefaultTestHostFailure">
<source>Cannot attach the debugger to the default test host.</source>
<target state="new">Cannot attach the debugger to the default test host.</target>
<target state="translated">Nie można dołączyć debugera do domyślnego hosta testowego.</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -83,7 +83,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="AttachDebuggerToDefaultTestHostFailure">
<source>Cannot attach the debugger to the default test host.</source>
<target state="new">Cannot attach the debugger to the default test host.</target>
<target state="translated">Não é possível anexar o depurador ao host de teste padrão.</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -83,7 +83,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="AttachDebuggerToDefaultTestHostFailure">
<source>Cannot attach the debugger to the default test host.</source>
<target state="new">Cannot attach the debugger to the default test host.</target>
<target state="translated">Не удается подключить отладчик к узлу тестирования по умолчанию.</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -83,7 +83,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="AttachDebuggerToDefaultTestHostFailure">
<source>Cannot attach the debugger to the default test host.</source>
<target state="new">Cannot attach the debugger to the default test host.</target>
<target state="translated">Hata ayıklayıcı, varsayılan test ana bilgisayarına eklenemiyor.</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -83,7 +83,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="AttachDebuggerToDefaultTestHostFailure">
<source>Cannot attach the debugger to the default test host.</source>
<target state="new">Cannot attach the debugger to the default test host.</target>
<target state="translated">无法将调试程序附加到默认测试主机。</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -83,7 +83,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="AttachDebuggerToDefaultTestHostFailure">
<source>Cannot attach the debugger to the default test host.</source>
<target state="new">Cannot attach the debugger to the default test host.</target>
<target state="translated">無法將偵錯工具連結到預設測試主機。</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -209,7 +209,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="AttachDebuggerToDefaultTestHostFailure">
<source>Cannot attach the debugger to the default test host with process ID: {0}.</source>
<target state="new">Cannot attach the debugger to the default test host with process ID: {0}.</target>
<target state="translated">Ladicí program se nedá připojit k výchozímu hostiteli testů s ID procesu {0}.</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -209,7 +209,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="AttachDebuggerToDefaultTestHostFailure">
<source>Cannot attach the debugger to the default test host with process ID: {0}.</source>
<target state="new">Cannot attach the debugger to the default test host with process ID: {0}.</target>
<target state="translated">Der Debugger kann nicht an den Standardtesthost mit der Prozess-ID {0} angefügt werden.</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -209,7 +209,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="AttachDebuggerToDefaultTestHostFailure">
<source>Cannot attach the debugger to the default test host with process ID: {0}.</source>
<target state="new">Cannot attach the debugger to the default test host with process ID: {0}.</target>
<target state="translated">No se puede asociar el depurador al host de prueba predeterminado con el id. de proceso: {0}.</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -209,7 +209,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="AttachDebuggerToDefaultTestHostFailure">
<source>Cannot attach the debugger to the default test host with process ID: {0}.</source>
<target state="new">Cannot attach the debugger to the default test host with process ID: {0}.</target>
<target state="translated">Impossible d'attacher le débogueur à l'hôte de test par défaut ayant l'ID de processus : {0}.</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -209,7 +209,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="AttachDebuggerToDefaultTestHostFailure">
<source>Cannot attach the debugger to the default test host with process ID: {0}.</source>
<target state="new">Cannot attach the debugger to the default test host with process ID: {0}.</target>
<target state="translated">Non è possibile collegare il debugger all'host di test predefinito con ID processo {0}.</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -209,7 +209,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="AttachDebuggerToDefaultTestHostFailure">
<source>Cannot attach the debugger to the default test host with process ID: {0}.</source>
<target state="new">Cannot attach the debugger to the default test host with process ID: {0}.</target>
<target state="translated">デバッガーをプロセス ID: {0} の既定のテスト ホストにアタッチできません。</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -209,7 +209,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="AttachDebuggerToDefaultTestHostFailure">
<source>Cannot attach the debugger to the default test host with process ID: {0}.</source>
<target state="new">Cannot attach the debugger to the default test host with process ID: {0}.</target>
<target state="translated">프로세스 ID가 {0}인 기본 테스트 호스트에 디버거를 연결할 수 없습니다.</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -209,7 +209,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="AttachDebuggerToDefaultTestHostFailure">
<source>Cannot attach the debugger to the default test host with process ID: {0}.</source>
<target state="new">Cannot attach the debugger to the default test host with process ID: {0}.</target>
<target state="translated">Nie można dołączyć debugera do domyślnego hosta testowego z identyfikatorem procesu: {0}.</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -209,7 +209,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="AttachDebuggerToDefaultTestHostFailure">
<source>Cannot attach the debugger to the default test host with process ID: {0}.</source>
<target state="new">Cannot attach the debugger to the default test host with process ID: {0}.</target>
<target state="translated">Não é possível anexar o depurador ao host de teste padrão com a ID de processo: {0}.</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -209,7 +209,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="AttachDebuggerToDefaultTestHostFailure">
<source>Cannot attach the debugger to the default test host with process ID: {0}.</source>
<target state="new">Cannot attach the debugger to the default test host with process ID: {0}.</target>
<target state="translated">Не удается подключить отладчик к узлу тестирования по умолчанию с идентификатором процесса {0}.</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -209,7 +209,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="AttachDebuggerToDefaultTestHostFailure">
<source>Cannot attach the debugger to the default test host with process ID: {0}.</source>
<target state="new">Cannot attach the debugger to the default test host with process ID: {0}.</target>
<target state="translated">Hata ayıklayıcı, {0} işlem kimliğine sahip varsayılan test ana bilgisayarına eklenemiyor.</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -209,7 +209,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="AttachDebuggerToDefaultTestHostFailure">
<source>Cannot attach the debugger to the default test host with process ID: {0}.</source>
<target state="new">Cannot attach the debugger to the default test host with process ID: {0}.</target>
<target state="translated">无法将调试程序附加到进程 ID 为“{0}”的默认测试主机。</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -209,7 +209,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="AttachDebuggerToDefaultTestHostFailure">
<source>Cannot attach the debugger to the default test host with process ID: {0}.</source>
<target state="new">Cannot attach the debugger to the default test host with process ID: {0}.</target>
<target state="translated">無法將偵錯工具連結到處理序識別碼為 {0} 的預設測試主機。</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -62,7 +62,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="UnexpectedValueForInactivityTimespanValue">
<source>Unexpected value '{0}' provided as timeout. Please provide a value in this format: 1.5h / 90m / 5400s / 5400000ms / 5400000</source>
<target state="new">Neočekávaná hodnota {0} zadaná pro ExpectedExecutionTimeOfLongestRunningTestInMinutes. Zadejte jako vstup kladné celé číslo.</target>
<target state="translated">Jako časový limit se přidala neočekávaná hodnota {0}. Zadejte prosím hodnotu v tomto formátu: 1.5h / 90m / 5400s / 5400000ms / 5400000</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -62,7 +62,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="UnexpectedValueForInactivityTimespanValue">
<source>Unexpected value '{0}' provided as timeout. Please provide a value in this format: 1.5h / 90m / 5400s / 5400000ms / 5400000</source>
<target state="new">Für "ExpectedExecutionTimeOfLongestRunningTestInMinutes" wurde der unerwartete Wert "{0}" angegeben. Geben Sie eine positive ganze Zahl als Eingabe an.</target>
<target state="translated">Unerwarteter Wert "{0}" als Timeout angegeben. Geben Sie einen Wert in folgendem Format an: 1.5h / 90m / 5400s / 5400000ms / 5400000</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -62,7 +62,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="UnexpectedValueForInactivityTimespanValue">
<source>Unexpected value '{0}' provided as timeout. Please provide a value in this format: 1.5h / 90m / 5400s / 5400000ms / 5400000</source>
<target state="new">Se ha proporcionado un valor inesperado ({0}) para ExpectedExecutionTimeOfLongestRunningTestInMinutes. Debe especificar un entero positivo.</target>
<target state="translated">Valor inesperado "{0}" proporcionado como tiempo de espera. Indique un valor en este formato: 1.5h / 90m / 5400s / 5400000ms / 5400000</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -62,7 +62,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="UnexpectedValueForInactivityTimespanValue">
<source>Unexpected value '{0}' provided as timeout. Please provide a value in this format: 1.5h / 90m / 5400s / 5400000ms / 5400000</source>
<target state="new">Valeur {0} inattendue fournie pour ExpectedExecutionTimeOfLongestRunningTestInMinutes. Indiquez un entier positif en entrée.</target>
<target state="translated">Valeur inattendue '{0}' fournie en tant que délai d'expiration. Indiquez une valeur au format suivant : 1.5h / 90m / 5400s / 5400000ms / 5400000</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -62,7 +62,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="UnexpectedValueForInactivityTimespanValue">
<source>Unexpected value '{0}' provided as timeout. Please provide a value in this format: 1.5h / 90m / 5400s / 5400000ms / 5400000</source>
<target state="new">È stato specificato un valore imprevisto {0} per ExpectedExecutionTimeOfLongestRunningTestInMinutes. Immettere un numero intero positivo come valore di input.</target>
<target state="translated">Il valore '{0}', specificato come timeout, è imprevisto. Specificare un valore in questo formato: 1.5h / 90m / 5400s / 5400000ms / 5400000</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -62,7 +62,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="UnexpectedValueForInactivityTimespanValue">
<source>Unexpected value '{0}' provided as timeout. Please provide a value in this format: 1.5h / 90m / 5400s / 5400000ms / 5400000</source>
<target state="new">ExpectedExecutionTimeOfLongestRunningTestInMinutes に予期しない値 {0} が指定されました。入力として正の整数を指定してください。</target>
<target state="translated">予期しない値 '{0}' がタイムアウトとして指定されました。次の形式で値を指定してください: 1.5h、90m、5400s、5400000ms、5400000</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -62,7 +62,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="UnexpectedValueForInactivityTimespanValue">
<source>Unexpected value '{0}' provided as timeout. Please provide a value in this format: 1.5h / 90m / 5400s / 5400000ms / 5400000</source>
<target state="new">ExpectedExecutionTimeOfLongestRunningTestInMinutes에 대해 예기치 않은 값 {0}이(가) 제공되었습니다. 입력으로 양의 정수를 제공하세요.</target>
<target state="translated">예기치 않은 값 '{0}'이(가) 시간 제한으로 제공되었습니다. 1.5h/90m/5400s/5400000ms/5400000 형식으로 값을 제공하세요.</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -62,7 +62,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="UnexpectedValueForInactivityTimespanValue">
<source>Unexpected value '{0}' provided as timeout. Please provide a value in this format: 1.5h / 90m / 5400s / 5400000ms / 5400000</source>
<target state="new">Podano nieoczekiwaną wartość {0} dla elementu ExpectedExecutionTimeOfLongestRunningTestInMinutes. Wprowadź dodatnią liczbę całkowitą jako dane wejściowe.</target>
<target state="translated">Podano nieoczekiwaną wartość {0}” jako limit czasu. Podaj wartość w następującym formacie: 1.5h / 90m / 5400s / 5400000ms / 5400000</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -62,7 +62,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="UnexpectedValueForInactivityTimespanValue">
<source>Unexpected value '{0}' provided as timeout. Please provide a value in this format: 1.5h / 90m / 5400s / 5400000ms / 5400000</source>
<target state="new">Valor inesperado {0} fornecido para ExpectedExecutionTimeOfLongestRunningTestInMinutes. Forneça um inteiro positivo como entrada.</target>
<target state="translated">Valor inesperado '{0}' fornecido como tempo limite. Forneça um valor neste formato: 1.5h/90m/5400s/5400000ms/5400000</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -62,7 +62,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="UnexpectedValueForInactivityTimespanValue">
<source>Unexpected value '{0}' provided as timeout. Please provide a value in this format: 1.5h / 90m / 5400s / 5400000ms / 5400000</source>
<target state="new">Для ExpectedExecutionTimeOfLongestRunningTestInMinutes указано непредвиденное значение {0}. Введите положительное целое число в качестве входных данных.</target>
<target state="translated">В качестве времени ожидания указано непредвиденное значение "{0}". Укажите значение в следующем формате: 1.5h / 90m / 5400s / 5400000ms / 5400000</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -62,7 +62,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="UnexpectedValueForInactivityTimespanValue">
<source>Unexpected value '{0}' provided as timeout. Please provide a value in this format: 1.5h / 90m / 5400s / 5400000ms / 5400000</source>
<target state="new">ExpectedExecutionTimeOfLongestRunningTestInMinutes için beklenmeyen {0} değeri sağlandı. Lütfen giriş olarak pozitif bir tamsayı belirtin.</target>
<target state="translated">Zaman aşımı olarak beklenmeyen '{0}' değeri sağlandı. Lütfen şu biçimde bir değer girin: 1.5h / 90m / 5400s / 5400000ms / 5400000</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>
Expand Down
Loading