Improve large project warning for Js/Ts projects #15208
Description
VSCode currently generates a warning for js/ts projects that contain more than a certain number of files. We'd like to coordinate with the TS team to get the TS server to generate a warning message for these large projects instead.