I am working on Live Share notebooks support and we currently do not have a way to sync the state of markdown cells. As you can see in the gif, the actual text of the markdown cell is synced, but we need to be able to detect when a user clicks the checkmark to "Stop editing cell" and when they click the pencil to "Edit cell". That way, we can sync the state and also the contents.