bug: terminal triggered package refresh to use correct env

src/extension.ts

@@ -64,6 +64,7 @@ import { cleanupStartupScripts } from './features/terminal/shellStartupSetupHand
 import { TerminalActivationImpl } from './features/terminal/terminalActivationState';
 import { TerminalEnvVarInjector } from './features/terminal/terminalEnvVarInjector';
 import { TerminalManager, TerminalManagerImpl } from './features/terminal/terminalManager';
+import { registerTerminalPackageWatcher } from './features/terminal/terminalPackageWatcher';
 import { getEnvironmentForTerminal } from './features/terminal/utils';
 import { EnvManagerView } from './features/views/envManagersView';
 import { ProjectView } from './features/views/projectView';
@@ -461,6 +462,9 @@ export async function activate(context: ExtensionContext): Promise<PythonEnviron
 
         await applyInitialEnvironmentSelection(envManagers, projectManager, nativeFinder, api);
 
+        // Register manager-agnostic terminal watcher for package-modifying commands
+        registerTerminalPackageWatcher(api, terminalActivation, outputChannel, context.subscriptions);
+
         // Register listener for interpreter settings changes for interpreter re-selection
         context.subscriptions.push(
             registerInterpreterSettingsChangeListener(envManagers, projectManager, nativeFinder, api),

src/features/terminal/terminalPackageWatcher.ts

@@ -0,0 +1,111 @@
+import { Disposable, LogOutputChannel, Terminal } from 'vscode';
+import { PythonEnvironment, PythonEnvironmentApi } from '../../api';
+import { traceVerbose } from '../../common/logging';
+import { onDidEndTerminalShellExecution } from '../../common/window.apis';
+import { TerminalEnvironment } from './terminalActivationState';
+import { getEnvironmentForTerminal } from './utils';
+
+/**
+ * Detects if a terminal command is a package-modifying command that should
+ * trigger a package list refresh. This is manager-agnostic - it detects
+ * pip, uv, conda, and poetry commands.
+ */
+export function isPackageModifyingCommand(command: string): boolean {
+    // pip install/uninstall (including python -m pip, pip3, uv pip, etc.)
+    if (/(?:^|\s)(?:\S+\s+)*(?:pip\d*)\s+(install|uninstall)\b/.test(command)) {
+        return true;
+    }
+
+    // uv pip install/uninstall
+    if (/(?:^|\s)uv\s+pip\s+(install|uninstall)\b/.test(command)) {
+        return true;
+    }
+
+    // conda install/remove/uninstall
+    if (/(?:^|\s)(?:conda|mamba|micromamba)\s+(install|remove|uninstall)\b/.test(command)) {
+        return true;
+    }
+
+    // poetry add/remove
+    if (/(?:^|\s)poetry\s+(add|remove)\b/.test(command)) {
+        return true;
+    }
+
+    // pipenv install/uninstall
+    if (/(?:^|\s)pipenv\s+(install|uninstall)\b/.test(command)) {
+        return true;
+    }
+
+    return false;
+}
+
+/**
+ * Gets the environment to use for package refresh in a terminal.
+ *
+ * Priority order:
+ * 1. Terminal's tracked activated environment (from terminalActivation state)
+ * 2. Environment based on terminal cwd/workspace heuristics
+ *
+ * This ensures we use the actual environment activated in the terminal,
+ * not just the workspace's selected environment.
+ */
+export async function getEnvironmentForPackageRefresh(
+    terminal: Terminal,
+    terminalEnv: TerminalEnvironment,
+    api: PythonEnvironmentApi,
+): Promise<PythonEnvironment | undefined> {
+    // First try to get the environment that's tracked as activated in this terminal
+    const activatedEnv = terminalEnv.getEnvironment(terminal);
+    if (activatedEnv) {
+        traceVerbose(`Using terminal's activated environment: ${activatedEnv.displayName}`);
+        return activatedEnv;
+    }
+
+    // Fall back to heuristics based on terminal cwd and workspace
+    traceVerbose('No activated environment tracked for terminal, using heuristic lookup');
+    return getEnvironmentForTerminal(api, terminal);
+}
+
+/**
+ * Registers a manager-agnostic terminal watcher that listens for package-modifying
+ * commands and triggers a refresh on the appropriate package manager for the
+ * currently selected environment.
+ *
+ * This ensures that regardless of what command the user runs (pip, conda, etc.),
+ * the refresh is performed using the configured package manager for the workspace's
+ * selected environment.
+ */
+export function registerTerminalPackageWatcher(
+    api: PythonEnvironmentApi,
+    terminalEnv: TerminalEnvironment,
+    log: LogOutputChannel,
+    disposables: Disposable[],
+): void {
+    disposables.push(
+        onDidEndTerminalShellExecution(async (e) => {
+            const commandLine = e.execution.commandLine.value;
+            const terminal = e.terminal;
+
+            if (isPackageModifyingCommand(commandLine)) {
+                traceVerbose(`Package-modifying command detected: ${commandLine}`);
+
+                try {
+                    // Get the environment for this terminal - prioritizes activated env over workspace selection
+                    const env = await getEnvironmentForPackageRefresh(terminal, terminalEnv, api);
+
+                    if (env) {
+                        traceVerbose(
+                            `Refreshing packages for environment: ${env.displayName} (${env.envId.managerId})`,
+                        );
+                        // This delegates to the correct package manager based on the environment
+                        await api.refreshPackages(env);
+                    } else {
+                        traceVerbose('No environment found for terminal, skipping package refresh');
+                    }
+                } catch (error) {
+                    log.error(`Error refreshing packages after terminal command: ${error}`);
+                }
+            }
+        }),
+    );
+}

src/managers/builtin/main.ts

@@ -1,12 +1,10 @@
 import { Disposable, LogOutputChannel } from 'vscode';
 import { PythonEnvironmentApi } from '../../api';
 import { createSimpleDebounce } from '../../common/utils/debounce';
-import { onDidEndTerminalShellExecution } from '../../common/window.apis';
 import { createFileSystemWatcher, onDidDeleteFiles } from '../../common/workspace.apis';
 import { getPythonApi } from '../../features/pythonApi';
 import { NativePythonFinder } from '../common/nativePythonFinder';
 import { PipPackageManager } from './pipManager';
-import { isPipInstallCommand } from './pipUtils';
 import { SysPythonManager } from './sysPythonManager';
 import { VenvManager } from './venvManager';
 
@@ -42,16 +40,4 @@ export async function registerSystemPythonFeatures(
             venvDebouncedRefresh.trigger();
         }),
     );
-
-    disposables.push(
-        onDidEndTerminalShellExecution(async (e) => {
-            const cwd = e.terminal.shellIntegration?.cwd;
-            if (isPipInstallCommand(e.execution.commandLine.value) && cwd) {
-                const env = await venvManager.get(cwd);
-                if (env) {
-                    await pkgManager.refresh(env);
-                }
-            }
-        }),
-    );
 }