Benchmarks: Micro benchmark - Support verification and parallel run for disk performance benchmark

[yzygitzh]

Description
Adds verification and parallel run support for disk performance benchmark.

Major Revision

• Adds --verify flag to support verify written data.
• Supports loading benchmark options from PROC_RANK, BLOCK_DEVICES and NUMA_NODES environmental variables.

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 85.74%. Comparing base (86a940c) to head (c594a81).
⚠️ Report is 1 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #741      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   85.70%   85.74%   +0.04%     
==========================================
  Files         102      102              
  Lines        7623     7640      +17     
==========================================
+ Hits         6533     6551      +18     
+ Misses       1090     1089       -1     

Flag	Coverage Δ
cpu-python3.10-unit-test	70.90% <100.00%> (+0.07%)	⬆️
cpu-python3.12-unit-test	70.90% <100.00%> (+0.07%)	⬆️
cpu-python3.7-unit-test	70.35% <100.00%> (+0.08%)	⬆️
cuda-unit-test	83.64% <100.00%> (+0.05%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.