SetProps is not exposed on ReactNativeIsland

There is no way currently to update the props on a rootview.

We should add a `SetAppProperties(JSValueArgWriter  props)` method to ReactNativeIsland, which forwards to SurfaceHandler.setProps if the instance is already running.  If its not yet loaded, then it needs to replace the initial props in the reactviewhost.