Implement the accessibilityState: checked property for the fabric implementation of Text.

Note: The state disabled was already implemented by #11674,but the remaining property values (selected,checked,busy,and expanded) need to be implemented.

This property was available in RNW Paper via FrameworkElementViewManager.

See #13327 for implementation details.

See https://reactnative.dev/docs/accessibility#accessibilitystate for details.