Bump the version of ZipArchive to 2.5.5

[MikhailSuendukov]

This PR upgrades ZipArchive to version 2.5.5 with the following fixes:

• CVE-2022-36943: Arbitrary file write affecting ZipArchive version 2.5.3 and earlier.
• CVE-2023-39136: DoS via unhandled _sanitizedPath edge case affecting ZipArchive version 2.5.4 and earlier.
• Add Apple Privacy Manifest

Related items

#2679
#2748
AB#104743

[DmitriyKirakosyan]

This PR introduces a breaking change, requiring bumping min ios version to 15. As we are not planning to bump minimum ios version to 15, let's close it for now.

We are going to bump min iOS and tvOS versions to 15.5 according to the SSZipArchive library requirements.
We can do it as iOS 14 is out of support. See https://endoflife.date/ios

[DmitriyKirakosyan]

@MikhailSuendukov I've applied required changes to the Xcode project and adjusted min iOS version. I tested this PR on a fresh react-native@0.73 project. It works.
However, there is something we should adjust in iOS project, i.e. overriding min ios version by replacing the line:

platform :ios, min_ios_version_supported

with:

platform :ios, '15.5'