Fix local fuzzing mode

[chkeita]

Summary of the Pull Request

• fixed the sterilization of message in Local_queue
• make the ui a flag in the local fuzzing
• simplify message parsing

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #2669 (ec5cec2) into main (7091c54) will decrease coverage by 2.17%.
The diff coverage is 0.00%.

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #2669      +/-   ##
==========================================
- Coverage   31.45%   29.27%   -2.18%     
==========================================
  Files         161      289     +128     
  Lines       21595    35774   +14179     
==========================================
+ Hits         6792    10474    +3682     
- Misses      14803    25300   +10497     

Impacted Files	Coverage Δ
src/agent/onefuzz-task/src/local/cmd.rs	0.00% <0.00%> (ø)
src/agent/onefuzz-task/src/local/common.rs	0.00% <0.00%> (ø)
src/agent/onefuzz-task/src/local/coverage.rs	0.00% <0.00%> (ø)
...c/agent/onefuzz-task/src/tasks/analysis/generic.rs	0.00% <0.00%> (ø)
...zz-task/src/tasks/generic/input_poller/callback.rs	0.00% <0.00%> (ø)
src/agent/onefuzz-task/src/tasks/merge/generic.rs	0.00% <0.00%> (ø)
...nt/onefuzz-task/src/tasks/merge/libfuzzer_merge.rs	0.00% <0.00%> (ø)
src/agent/onefuzz-task/src/tasks/utils.rs	54.85% <ø> (+1.52%)	⬆️
src/agent/onefuzz/src/sanitizer.rs	71.62% <0.00%> (-0.61%)	⬇️
src/agent/storage-queue/src/lib.rs	1.36% <0.00%> (+0.08%)	⬆️
... and 154 more

Help us with your feedback. Take ten seconds to tell us how you rate us. Have a feature suggestion? Share it here.