[Docs] Add clarification for when Select is used with Multiple="true"#2997

dvoituron merged 2 commits intodevmicrosoft/fluentui-blazor:devfrom

users/vnbaaij/update-docsmicrosoft/fluentui-blazor:users/vnbaaij/update-docsCopy head branch name to clipboard