fix: NavMenuGroup should not expand NavMenu if custom action has handled the selection #570
Description
When selected, a NavMenuGroup will automatically expand a collapsed NavMenu as well as itself.
This should not happen if an OnAction handler marks the event as Handled.