Clientgen ENUM not sorted

[gitmodimo]

In clientgen generated code the enum map is not sorted. It results in internal::sorted_map_lookup failure and exception is thrown. It looks like enums should be sorted during code generation.

[wravery]

Looks like I missed the sortedValues portion of 4a79f85 when porting to clientgen in b07860d.