wsl mirror mode caused docker desktop on windows cannot connect to a local proxy.

[zkw13]

Windows Version

Microsoft Windows [Version 10.0.26100.4351]

WSL Version

2.5.9.0

Are you using WSL 1 or WSL 2?

• WSL 2
• WSL 1

Kernel Version

6.6.87.2

Distro Version

Ubuntu 24.04

Other Software

Docker Desktop(Windows): 4.41.2 (191736)

Repro Steps

Turn on local proxy (v2rayN). Turn on mirror mode. Run docker pull.

Expected Behavior

docker pull succeed.

Actual Behavior

 > docker pull python:3.12-bullseye
Error response from daemon: Get "https://registry-1.docker.io/v2/": proxyconnect tcp: dial tcp 127.0.0.1:10809: connect: connection refused
# turn off mirror mode here
 > wsl --shutdown
 > docker pull python:3.12-bullseye
3.12-bullseye: Pulling from library/python
Digest: sha256:e17786b1236be8f852120c9f059dec9edd210291e72ee29a0c9832d571f04b7e
Status: Image is up to date for python:3.12-bullseye
docker.io/library/python:3.12-bullseye
# turn on mirror mode here
 > wsl --shutdown
 > docker pull python:3.12-bullseye
Error response from daemon: Get "https://registry-1.docker.io/v2/": proxyconnect tcp: dial tcp 127.0.0.1:10809: connect: connection refused
 > docker pull python:3.12-bullseye
Error response from daemon: Get "https://registry-1.docker.io/v2/": proxyconnect tcp: dial tcp 127.0.0.1:10809: connect: connection refused

Diagnostic Logs

No response

[github-actions]

Logs are required for review from WSL team

If this a feature request, please reply with '/feature'. If this is a question, reply with '/question'.
Otherwise please attach logs by following the instructions below, your issue will not be reviewed unless they are added. These logs will help us understand what is going on in your machine.

How to collect WSL logs

Download and execute collect-wsl-logs.ps1 in an administrative powershell prompt:

Invoke-WebRequest -UseBasicParsing "https://raw.githubusercontent.com/microsoft/WSL/master/diagnostics/collect-wsl-logs.ps1" -OutFile collect-wsl-logs.ps1
Set-ExecutionPolicy Bypass -Scope Process -Force
.\collect-wsl-logs.ps1

The script will output the path of the log file once done.

If this is a networking issue, please use collect-networking-logs.ps1, following the instructions here

Once completed please upload the output files to this Github issue.

Click here for more info on logging
If you choose to email these logs instead of attaching to the bug, please send them to wsl-gh-logs@microsoft.com with the number of the github issue in the subject, and in the message a link to your comment in the github issue and reply with '/emailed-logs'.

[microsoft-github-policy-service]

This issue has been automatically closed since it has not had any author activity for the past 7 days. If you're still experiencing this issue please re-file it as a new issue.

Thank you!