When an Analyzer produces a file (in memory, not emitted to disk), it seems that breakpoints set on those files are never sent to the debug adapter.