Fix detecting default project when file is part for more than one project but not part of default configured project (eg because its output of that projet)#38429