"Bigint literals are not available when targeting..." error should not occur in .d.ts files

[RyanCavanaugh]

See #60427 (comment)

[RyanCavanaugh]

All ambient contexts, not just .d.ts files

[RyanCavanaugh]

Minimal repro

declare const n = 123n;