simContinueForTime doesn't respect ClockSpeed

[rhalaly]

Bug report

• AirSim Version/#commit: 0becf91
• UE/Unity version: 4.27
• autopilot version:
• OS Version: Windows 11

What's the issue you encountered?

Wen setting high ClockSpeed and using simContinueForTime it uses the real world time, not the simulation time, which is faster/slower due to the ClockSpeed

Settings

{
  "SeeDocsAt": "https://github.com/Microsoft/AirSim/blob/master/docs/settings.md",
  "SettingsVersion": 1.2,
  "SimMode": "Car",
  "ClockSpeed": 10
}

How can the issue be reproduced?

1. Run an environment with ClockSpeed set to 10.
2. Run simContinueForTime for 10 seconds.
3. The simulation will stop after 10 (real life) seconds instead of 1 (real life) second.

Include full error message in text form

Not relevant

[jonyMarino]

Fixed in #4305