Improve displaying of circular dependency error #4037

Job	Run time
build_matrix	3m 56s
build (17, test-suite-annotation-remapper:nativeTest)	7m 13s
build (17, test-suite-http-server-tck-netty:nativeTest)	7m 28s
build (17, test-suite-http2-server-tck-netty:nativeTest)	9m 51s
build (17, test-suite-kotlin-graalvm:nativeTest)	7m 9s
build (17, test-suite-logback-graalvm:nativeTest)	6m 21s
build (17, test-suite-netty-ssl-graalvm:nativeTest)	7m 19s
build (21, test-suite-annotation-remapper:nativeTest)	7m 4s
build (21, test-suite-http-server-tck-netty:nativeTest)	7m 7s
build (21, test-suite-http2-server-tck-netty:nativeTest)	8m 57s
build (21, test-suite-kotlin-graalvm:nativeTest)	7m 14s
build (21, test-suite-logback-graalvm:nativeTest)	6m 0s
build (21, test-suite-netty-ssl-graalvm:nativeTest)	7m 14s
	1h 32m 53s

Provide feedback