Readme and Doc update

[michaelfeil]

Description

Please provide a clear and concise description of the changes in this PR.

Related Issue

If applicable, link the issue this PR addresses.

Types of Change

• Bug fix
• New feature
• Documentation update

Checklist

• I have read the CONTRIBUTING guidelines.
• My code follows the code style of this project.
• I have added tests to cover my changes.
• All new and existing tests passed.
• My changes generate no new warnings.
• I have updated the documentation accordingly.

Additional Notes

Add any other context about the PR here.

License

By submitting this PR, I confirm that my contribution is made under the terms of the MIT license.

[greptile-apps]

PR Summary

This PR significantly updates documentation and templates across the project, focusing on improved clarity, organization, and user experience.

• Added specialized Docker image documentation in README.md for CPU, ROCm, and ONNX-GPU/TensorRT deployments
• Streamlined issue templates in .github/ISSUE_TEMPLATE/ for better bug reporting and model addition workflows
• Added comprehensive client documentation in docs/docs/client_infinity.md with sync/async API examples
• Renamed client variable from client to i_client across all code examples for better clarity
• Updated build scripts to properly handle OpenAPI client generation and testing separately

_{9 file(s) reviewed, 12 comment(s)
Edit PR Review Bot Settings | Greptile}

[greptile-apps]

syntax: typo in 'lastest', should be 'latest'

[codecov-commenter]

⚠️ Please install the to ensure uploads and comments are reliably processed by Codecov.

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 75.00000% with 1 line in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 79.23%. Comparing base (98dffca) to head (7564d04).

Files with missing lines	Patch %	Lines
...ity_emb/infinity_emb/inference/loading_strategy.py	75.00%	1 Missing ⚠️

❗ Your organization needs to install the Codecov GitHub app to enable full functionality.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #459      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   79.19%   79.23%   +0.03%     
==========================================
  Files          42       42              
  Lines        3379     3380       +1     
==========================================
+ Hits         2676     2678       +2     
+ Misses        703      702       -1     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.