Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (14 of 14 strings) Translation: account-analytic-12.0/account-analytic-12.0-account_analytic_distribution_required Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-analytic-12-0/account-analytic-12-0-account_analytic_distribution_required/sl/
metalsartigan · Jan 17, 2022 · 0768673 · 0768673
1 parent c8b3061
commit 0768673
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 13 additions and 43 deletions.
diff --git a/account_analytic_distribution_required/i18n/de.po b/account_analytic_distribution_required/i18n/de.po
@@ -107,14 +107,6 @@ msgstr "Gebuchte Zeilen"
 #. module: account_analytic_distribution_required
 #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_distribution_required.field_account_account_type__property_analytic_policy
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Set the policy for analytic accounts : if you select 'Optional', the "
-#| "accountant is free to put an analytic account on an account move line "
-#| "with this type of account ; if you select 'Always', the accountant will "
-#| "get an error message if there is no analytic account ; if you select "
-#| "'Posted moves', the accountant will get an error message if no analytic "
-#| "account is defined when the move is posted ; if you select 'Never', the "
-#| "accountant will get an error message if an analytic account is present."
 msgid ""
 "Sets the policy for analytic accounts.\n"
 "If you select:\n"

diff --git a/account_analytic_distribution_required/i18n/es.po b/account_analytic_distribution_required/i18n/es.po
@@ -110,14 +110,6 @@ msgstr "Movimientos publicados"
 #. module: account_analytic_distribution_required
 #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_distribution_required.field_account_account_type__property_analytic_policy
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Set the policy for analytic accounts : if you select 'Optional', the "
-#| "accountant is free to put an analytic account on an account move line "
-#| "with this type of account ; if you select 'Always', the accountant will "
-#| "get an error message if there is no analytic account ; if you select "
-#| "'Posted moves', the accountant will get an error message if no analytic "
-#| "account is defined when the move is posted ; if you select 'Never', the "
-#| "accountant will get an error message if an analytic account is present."
 msgid ""
 "Sets the policy for analytic accounts.\n"
 "If you select:\n"

diff --git a/account_analytic_distribution_required/i18n/pt.po b/account_analytic_distribution_required/i18n/pt.po
@@ -108,14 +108,6 @@ msgstr "Movimentos publicados"
 #. module: account_analytic_distribution_required
 #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_distribution_required.field_account_account_type__property_analytic_policy
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Set the policy for analytic accounts : if you select 'Optional', the "
-#| "accountant is free to put an analytic account on an account move line "
-#| "with this type of account ; if you select 'Always', the accountant will "
-#| "get an error message if there is no analytic account ; if you select "
-#| "'Posted moves', the accountant will get an error message if no analytic "
-#| "account is defined when the move is posted ; if you select 'Never', the "
-#| "accountant will get an error message if an analytic account is present."
 msgid ""
 "Sets the policy for analytic accounts.\n"
 "If you select:\n"

diff --git a/account_analytic_distribution_required/i18n/sl.po b/account_analytic_distribution_required/i18n/sl.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2020-07-15 14:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-31 18:59+0000\n"
 "Last-Translator: Matjaz Mozetic <matjaz@matmoz.si>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: sl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
-"%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
+"n%100==4 ? 2 : 3;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.10\n"
 
 #. module: account_analytic_distribution_required
@@ -104,15 +104,6 @@ msgstr "Vknjižbe"
 
 #. module: account_analytic_distribution_required
 #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_distribution_required.field_account_account_type__property_analytic_policy
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Set the policy for analytic accounts : if you select 'Optional', the "
-#| "accountant is free to put an analytic account on an account move line "
-#| "with this type of account ; if you select 'Always', the accountant will "
-#| "get an error message if there is no analytic account ; if you select "
-#| "'Posted moves', the accountant will get an error message if no analytic "
-#| "account is defined when the move is posted ; if you select 'Never', the "
-#| "accountant will get an error message if an analytic account is present."
 msgid ""
 "Sets the policy for analytic accounts.\n"
 "If you select:\n"
@@ -127,10 +118,13 @@ msgid ""
 "\n"
 "This field is company dependent."
 msgstr ""
-"Nastavi pravila za analitične konte : če izberete 'Opcijsko', lahko "
-"knjigovodja prosto določa analitični konto na postavko vknjižbe za ta tip "
-"konta ; če izberete 'Vedno', knjigovodja dobi sporočilo o napaki, kadar ni "
-"analitičnega konta ; če izberete 'Vknjižbe', dobi knjigovodja sporočilo o "
-"napaki, kadar analitični konto ni določen ob knjiženju vknjižbe ; če "
-"izberete 'Nikoli', dobi knjigovodja sporočilo o napaki, če je analitični "
-"konto prisoten."
+"Nastavi pravila analitike.\n"
+"Če izberete:\n"
+"- Opcijsko: knjigovodja lahko prosto določi analitični konto na vknjižbi s "
+"tem tipom konta.\n"
+"- Vedno: knjigovodja dobi sporočilo o napaki, če analitičnega konta ni.\n"
+"- Vknjižbe: knjigovodja dobi sporočilo o napaki če analitični konto ni "
+"določen pri vknjižbi premika.\n"
+"- Nikoli: knjigovodja dobi sporočilo o napaki če analitični konto obstaja.\n"
+"\n"
+"To polje je odvisno od družbe."